Música: "Futatsu No Negai"

Letra:

sotto sotto hitomi tojite
Softly, softly, I close my eyes

kimi o kanjite iru...mata kaze ni sasowarete hitori sora o miageru
Feeling you...Called by the wind again, I look up at the sky alone

aenai yoru wa hoshi ni negai o kakeru nohontou no watashi nante daremo wakaranai kedo
On nights when we can't meet, I send my wish to the starsNobody knows the "real me", but

koko ni iru kara matte iru kara
Because I'm here, because I'm waiting

kimi dake wa kidzuitezutto zutto yume o miteru
I want only you to notice meFor a long, long time, I've been dreaming

omoi ga itsuka todoku you ni
As if my feelings would someday reach you

sotto sotto hitomi tojiru
Softly, softly, I close my eyes

kiete shimawanaidedare o omotte iru no? nani o mitsumete iru no?
Don't just disappear Who are you thinking of? What are you looking at?

sunao ni narenai no wa watashi ga yowai karakono mama yoru o koete sugu ni ai ni yukitai
The reason I can't be honest is that I'm weakLike this, I pass the nights, wanting to go and see you soon

moshi kanau nara ano toki no you ni
If my wish were granted, like that time

kimi wa waratte kureru nomotto motto yume o misete
Would you smile at me?More and more, I show my dreams

omoi ga togirenai you ni
As if my feelings were unstoppable

yureru yureru kono kokoro wa
My trembling, trembling heart

kimi o sagashite iru
Is searching for you

sora wa kyou mo takaku tooku
The sky today is still high and far away

chiisa na jibun o omou kedo
I think of my small self, but

hoshi mo yami mo kaze mo ashita mo
The stars and the dark and the wind and tomorrow

kimi ni tsudzuite iru
Are continuing on to you

Carnaval em casa.

お早(はよ)うございます - Ohayou Gozaimasu
ようこそ - yōkoso

Putz, fazia tempo que eu não passava o Carnaval em casa, mas dessa vez eu não pude ir viajar. Aliás eu tava com as malas prontinhas pra ir pro PETAR e ia acordar cedinho pra ir pra chegar na casa da Cris às 6:15h da manhã do sábado. O Toni que foi de carro ia passar lá pra pegar todo mundo. Masssss.......no sábado cedinho eu acordei mal, aliás eu nem dormi muito bem. Tava com uma dor de cabeça terrível, com um poudo de febre e com um ponto de tontura também. Não me lembro de ter tido uma dor de cabeça tão forte quanto essa antes. Resultado: eu não conseguia nem ficar em pé, então bye bye pra viagem. Tive de avisar a galera que eu não ia mais e passei o sábado todo de cama. これが人生 - kore ga jinsei !!!



Terminei de assistir todos os 70 episódios do animê Card Captor Sakura e mais dois OVAs. Agora vou começar a assistir o animê DN Angel pra ver se é bom. Deve ser sim, pois também é o pessoal da CLAMP que faz esse.





皆(みんな)気(き)を付(つけ)て - minna ki o tsukete

また ね - mata ne

Carnaval chegando.

Eeeeee, o Carnaval tá chegando e pra variar somente um pouquinho eu vou viajar. E pra variar de novo eu vou pro PETAR com a galera do GPME.
Vamos sair na sexta na noite e devemos voltar na terça.

Estou assistindo novamente o animê Card Captor Sakura, que aliás foi o primeiro animê que eu assisti na minha vida a muitos anos atrás. Estou no episódio 38 de um total de 70 episódios.



Card Captor Sakura no Japão é um mangá criado pela equipe CLAMP, e também uma série anime (baseada no mangá) com 70 episódios (divididos por três temporadas), 2 filmes e vários especiais. Seu enredo conta a história de Sakura Kinomoto, uma garota comum que liberta sem querer um conjunto de cartas mágicas (as Cartas Clow), e como ela deve reuní-las novamente enquanto descobre seus poderes mágicos latentes.

Sakura Card Captors inspirou outras séries, como Tsubasa Reservoir Chronicle e comemora em 2006 seu décimo aniversário. O nome da protagonista, Sakura, também significa flor de cerejeira em japonês.

História
Sakura Kinomoto é uma garota de 11 anos que por acidente abre um livro misterioso, chamado Livro Clow. Do livro saem 52 cartas mágicas levadas por um misterioso vento e Kerberus, o guardião das cartas, uma criatura muito parecida com um animal de pelúcia e bem pequeno. Kerberus conta à Sakura que as cartas foram espalhadas por toda Tomoeda e é seu dever capturá-las de novo, tornando-a uma card captor (capturadora de cartas em inglês).

As cartas provocam fenômenos estranhos ao redor de Sakura, que emprega os poderes das cartas já capturadas em seu báculo mágico para dominá-las e juntá-las à sua coleção. Ela conta com a ajuda de sua amiga Tomoyo, e mais tarde de outros personagens como Shyaoran Li, um card captor rival que passa a ser seu amigo, pouco a pouco.

Na história também se fazem presentes vários romances e relacionamentos amorosos, intercalados com as cenas de ação.

Na segunda metade da história surgem novos personagens, como Eriol Hiiragizawa, e Sakura passa a transformar as cartas Clow em suas próprias cartas: as cartas Sakura (Sakura Cards).



Cartas Clow
As cartas Clow são objetos mágicos, mas de certa forma também seres vivos, criados por um poderoso feiticeiro conhecido como Mago Clow (ou Clow Reed), com uma mistura de magia ocidental e oriental. São capazes de realizar efeitos fantásticos em quantidade ilimitada, mas cada carta está relacionada a um único poder ou força. Elas também podem se manifestar em uma forma semi-humana (ou, em algumas cartas, de um animal ou objeto), que de certa forma reflete sua personalidade.

Para conter o poder dessas cartas após a sua "morte", o Mago Clow confinou-as em um livro e incubiu duas entidades que criou (Kerberus e Yue) a missão de protegê-las. Por muitos anos, as cartas teriam permanecido em descanso e tido vários donos até serem libertadas por Sakura.

No total, há 19 cartas no mangá e 52 no anime, não incluindo a carta "The Hope" (a Esperança) e "The Void" (o Vazio), ambas do 2° filme. Existem cartas que não vemos sendo capturadas no anime; como a "The Arrow" (A Flecha), (capturada no 1º filme da série), "The Through" (Através), "The Bubbles" (Bolhas), "The Wave" (A Onda) e "The Libra" (A Balança).



Personagens principais

Sakura Kinomoto (木之本 さくら Kinomoto Sakura) - A personagem principal da série, cujo objetivo é capturar todas as cartas Clow. Ela estuda na escola primária Tomoeda, onde também é líder de torcida. É apaixonada por Yukito, amigo de seu irmão.

Kerberus (ケルベロス) - O guardião do lacre das cartas Clow, apelidado carinhosamente de "Kero". Ele ajuda Sakura a capturar as cartas e a ensina sobre seu funcionamento. Gosta muito de doces e de jogar videogame. Ele geralmente assume a forma de um bichinho de pelúcia para despistar os amigos de Sakura de seu segredo (principalmente o seu desconfiado irmão, Touya) e vive tirando uma com a cara de Syaoran. No final da primeira temporada, após a carta Fogo (The Fiery) e Terra (The Earthy) serem recuperadas, ele volta à sua forma original, parecida com um leão alado. Seu poder provém do Sol, e suas cartas regentes principais são o Fogo, a Luz e a Terra.

Shyaoran Li (李 小狼 Ri- Syaoran) - Um card captor rival de Sakura, e descendente do criador das cartas. Shyaoran veio de Hong Kong em busca das cartas Clow, mas deparou-se com Sakura, que já havia capturado algumas delas. Ele passa a estudar na mesma escola de Sakura e Tomoyo e a ajudá-las na captura das cartas. Eventualmente, Shyaoran se apaixona por Sakura pouco a pouco. Ele luta Kung Fu entre outras artes marciais chinesas, e se utiliza não só das cartas Clow, como também da magia do Feng Shui com sua espada e amuletos. Sobre o nome, "Shyaoran" é seu nome romanji oficial traduzido do kana usando o método kunrei-shiki; entretanto, "Shaoran" é uma outra forma de dizer seu nome e usa o método hepburn para ser traduzido do kana.

Tomoyo Daidouji (大道寺 知世 Daidōji Tomoyo) - A melhor amiga de Sakura e sua prima distante. Gosta de filmar Sakura e de vesti-la com roupas diferentes a cada aventura. Gosta de cantar e tem uma voz muito bonita. Seus sentimentos por Sakura são às vezes exagerados, tornando a série um ícone do gênero shoujo-ai.

Touya Kinomoto (木之本 桃矢 Kinomoto Tōya) - O irmão mais velho de Sakura. Ele aparece constantemente irritando sua irmãzinha e fazendo bicos em diferentes trabalhos a cada episódio. É sugerido que Touya e seu amigo Yukito têm uma relação amorosa. Touya também tem alguns poderes paranormais, e consegue ver fantasmas. Odeia o Syaoran, chamando-o de "moleque" muito frequentemente.

Yukito Tsukishiro (月城 雪兎 Tsukishiro Yukito) - Amigo de Touya. Sakura nutre uma paixão por ele. Yukito está quase sempre comendo, apesar de ser magro. No final da série, revela-se que ele seria um alter-ego de Yue, um guardião cujo dever é testar os card captors tão logo eles reúnam todas as cartas para ver se eles estão aptos a serem os donos das cartas Clow em seu "Juízo Final" (Saigo no Shippan). Yue tem como astro de poder a Lua, e suas cartas regentes principais são as Trevas, o Vento e a Água.



Meiling Li (李 苺鈴 Ri- Meirin) - Prima e noiva prometida a Syaoran. Ela é uma lutadora de artes marciais. Morre de ciúmes de Sakura porque teme perder o seu "noivo", mas isso é resolvido mais à frente. Meiling não aparece na versão em mangá, apenas no anime.

Eriol Hiiragizawa (柊沢 エリオル Hiiragizawa Erioru) - Uma reencarnação do Mago Clow, criador das cartas Clow. Ele surge na segunda metade da história (a segunda temporada do anime e do mangá) para ajudar Sakura a converter as cartas Clow em cartas Sakura - um reflexo do poder mágico dela - para que as cartas não "morram".

Música de abertura do animê AIR:

Animê Air

Outro animê que terminei de assistir foi o "Air TV". O template do blog é com imagens deste animê.



Resumo da estória: Kunisaki Yukito é um viajante que está à procura da "garota alada", citada em uma lenda passada por gerações na sua família, por mais de mil anos.

Então, em uma cidade litorânea, ele encontra Kamio Misuzu, que imediatamente tenta tornar Yukito seu amigo.

Yukito, acostumado a viver sozinho, após finalmente encontrar a garota que procurava, precisa perceber a missão que tem a cumprir com ela, antes que algo trágico aconteça.



Air é um animê de Itaru Hinoue, mesmo criador de Kanon.

Gakuen Alice

O mais novo animê que comecei assistir é o "Gakuen Alice". 学園アリス ou Gakuen Arisu.



Gakuen (academia) Alice é uma série baseada num mangá homônimo de Tachibana Higuchi, publicado na revista Hana to Yume.

Natsume e Mikan

Este anime conta uma história sobre Mikan e Hotaru, duas amigas de 10 anos que cresceram juntas no interior, só que um dia repentinamente a Hotaru se muda para uma outra escola localizada na cidade.

Querendo reencontrar a Hotaru, a Mikan vai até academia chamada Alice, só que nessa academia, só pode entrar quem possuir um poder misterioso chamado alice.



O estilo desse anime mistura vida escolar, comédia e fantasia.

Personagens principais:

Mikan Sakura (佐倉蜜柑, Sakura Mikan) aka Polka-dots, Ichigo-kara (Strawberries girl) Age: 10, Female

Mikan is the protagonist of the story. She is an energetic, good-natured girl, but is clumsy. She is an orphan who used to live with her grandfather in the country. She has been friends with Hotaru since second grade. Mikan left her grandfather and her home to go after Hotaru when she transferred to Alice Academy. She was then accepted to Alice Academy by Narumi-sensei and could attend Alice Academy with Hotaru and many other children with extraordinary powers. Her "Alice," is the power to nullify the Alice of others, which is the reason why the Academy administration keeps an eye on her. Voiced by: Kana Ueda

Hotaru Imai (今井 蛍, Imai Hotaru) Age: 10, Female

Hotaru Imai is Mikan's best friend. She is extremely intelligent and rational. During the story, though she may appear to be rather cold and indifferent on the surface, it is apparent that she genuinely cares for Mikan. Her Alice is that of Invention, and during her time at the country with Mikan and her grandfather, she created many strange but useful inventions, often made to look like animals. Hotaru breaks the fourth wall by teaching the audience about her inventions. The other characters see her explaining her inventions to apparently no one. Voiced by: Rie Kugimiya

Natsume Hyuuga (日向 棗, Hyūga Natsume) aka Black Cat, Natsume-kun Age: 10, Male

Natsume is a genius and ditches class frequently throughout the story. He is thoroughly unhappy with the school, and is suspicious of the intentions of adults. He is paired up as Mikan's "partner" by the their mostly-absent class teacher, Narumi. He possesses the Alice of Fire, and is classified into the Dangerous ability type. He is generally moody and silent, but seems to have softened only to Mikan. During the anime, there are hints that his family perished in a fire that burned down the village, which may have been due to Natsume's fire Alice. Voiced by: Romi Paku


Ruka with his rabbit sitting beside NatsumeRuka Nogi (乃木流架, Nogi Ruka) aka Ruka-pyon Age: 10, Male

Ruka is Natsume's childhood friend and often referred by Mikan throughout the story as "Ruka-pyon". He has a gentle and pleasant personality that balances out that of Natsume's. His animal pheromone Alice allows him to get cozy with animals, a fact that he is embarrassed about and is often blackmailed over but despite this, he often carries a rabbit with him. He often acts as cold as Natsume to stay friends with the other boy. Voiced by: Miwa Yasuda

Narumi (鳴海, Narumi) Age: 27, Male

Narumi is the homeroom teacher of Mikan's class. He teaches Japanese and often deals with Natsume when he gets in trouble or tries to break out. He has the human pheromone alice; he can make older people do what he wants, but children pass out. Mikan calls Narumi "father" because she misses her grandfather but Narumi is too young to be a "grandfather" so Narumi ask Mikan to call him "father" instead. Later in the manga, it is found that he harbored unrequited feelings for Mikan's mother and also proven that he is not Mikan's father but he made a promise to Mikan's mother that he will take care of Mikan during her stay in the Academy. Voiced by: Akira Ishida



Já assisti até o episódio 19 e agora estou tentando encontrar um episódio 20 legendado em inglês na Net.

A saga da gruta Crystal continua.....

Nesse final de semana fomos tentar finalizar a topografia da Gruta Crystal, mas infelizmente isso não foi possível, pois as constantes chuvas na região do PETAR fizeram com que o nível do rio subterrâneo subisse de 10 a 20cm e nos condutos estreitos isso provocou uma senhora correnteza que nos impediu de chegar até o ponto onde paramos a topografia anterior. Sendo assim apenas fizemos uma parte da topografia que precisava ser refeita. Também foi realizada pelo Lagosta a filmagem utilizando um novo sistema de iluminação.

Entramos na caverna às 12:20h e saimos às 21:30h.

Agora teremos de esperar a época das chuvas passar para retornarmos a topografia.

Reunião do GPME

Hoje teve reunião do GPME lá no 1º GB do Corpo de Bombeiros da Vila Mariana. Foi bem legal, pois tinha um monte de gente nova na reunião. Pessoas que querem entrar para o grupo.
Depois como de costume fomos ao Galeto&Pizzaria que fica no mesmo quarteirão. Cheguei em casa quase 1 da manhã.

Antes disso eu também tive consulta médica com o Dr. Silvio.