Menkyo Center

こんばんは

Hoje eu fui la no Mankyo Center em Maebashi para dar entrada no processo pra tirar minha CNH japonesa.

Chegamos la eram 12:30h e o guiche abre as 13h, entao ja fiquei na fila pra esperar.

Fomos atendidos e dessa vez toda a documentacao estava OK. Proxima etapa -> prova escrita.

A prova escrita consistia em 10 questoes que continham uma afirmacao e resposta devia ser "certo" ou "errado". Sinceramente as 10 questoes eram ridiculas e todo mundo que fez junto comigo passou nesse teste. Proxima etapa-> prova pratica.

Como era a primeira vez que eu dirigia um carro com cambio automatico e principalmente com a direcao do lado direito do veiculo (aqui no Japao o sentido das ruas e' invertido como na Inglaterra), entao obviamente que eu reprovei nesse teste.
Na parte do S, as curvas sao muiiiiiiito estreitas e logo na primeira eu peguei a guia com o lado esquerdo do carro. Minha nocao dos limites do carro ainda acha que o volante fica do lado esquerdo. Fora umas duas vezes que fui ligar a seta e liguei o limpador de parabrisa no lugar. Estes dois tambem sao invertidos comparando com os carros do Brasil.

Ja ficou agendada a proxima prova pratica para o dia 17 de outubro. Verei se consigo fazer umas aulas antes para acostumar melhor com o lance do volante do lado direito do carro.

Ahhh, na ida para Maebashi meu irmao parou num MacDonalds e tirei essa foto abaixo, pois achei muito engracado o nome ajaponesado da lanchonete. Nas letras em katakana esta escrito literalmente "MACUDONARUDO HANBAGA".



E agorinha mesmo acabou de aparecer na televisao um Aviso de Terremoto, mas o epicentro foi la para o sul do Japao, bem longe daqui onde eu moro.

Alias voces acham que esses dias esta fazendo frio por aqui???
Olhem so':

Agora esta 10°C e isso porque ainda nem e' inverno, hein!

さよなら

A Historia das Coisas

おはようございます。

A História das coisas

A História das Coisas é um documentário de 20 minutos, que vai direto
ao ponto: como colaboramos diariamente pra destruir o planeta.

Mostra passo a passo a cadeia de eventos que vai da exploração dos
recursos naturais, passando pelo produto manufaturado, a compra e o
descarte, até chegar ao lixão.

Mas o diferencial aqui é que não é um documentário no estilo BBC ou
National Geographic.

É explicado com desenhos (toscamente) animados, e numa linguagem
simples (sem ser simplista) que se torna interessante e compreensível
até para crianças pequenas.

Versao Dublada em Portugues:

http://somostodosum.ig.com.br/conteudo/conteudo.asp?id=07870


Versao Original em Ingles: http://www.storyofstuff.com/


さよなら

Konayuki by Remioromen

こんにちは

Video clipe de uma das musicas tema do drama "Ichi Rittoru no Namida". A banda e' a Remioromen:

さよなら

De volta a NEC.

おはようございます。

Essa semana voltamos para a fabrica da NEC e nossa linha esta montando Mokkus
(aqueles keitais que parecem de brinquedo e que ficam em exposicao nas lojas) de um novo modelo que acho que vai chamar Varuna. Ficaremos montando esses mokkus durante essa semana e tambem durante a proxima semana.

Dai teoricamente depois dessas duas semanas comecaremos a montar os keitais de verdade desse novo modelo. Mas nada e' certo ainda!

さよなら

Outro fim de semana

おはようございます。

Gomennasai por abandonar este blog durante essa semana que passou, mas a semana foi um saco la no Shukka Center e ainda bem que nao precisarei ir mais pra la. Nessa semana que comeca agora voltarei para a linha la na NEC.

Pra variar um pouco, como todos os ultimos finais de semana, eu nao saio do apartamento pra nada, durmo ate' nao poder mais e assisto filmes ou animes que baixo da internet.

No domingo eu assisti o filme Ichi Rittoru no Namida (１リットルの涙) que tambem tem uma versao em drama com mais detalhes e um especial que mostra acontecimentos depois da epoca do filme e do drama.

Este filme conta a história de Aya Kitou. Uma garota que ao entrar para o colegial descobre que tem uma doença grave. Baseado em um livro Best seller do Japão, que foi escrito pela própria garota que o filme representa. Sim esta história é baseada em fatos reias. Umas das histórias mais emocionantes ja produzidas.

Para quem ja assitiu a série que foi legendada pelo subber J-Drama http://www.jdrama-fansubs.com/ este é um ótimo complemento, por ser ainda mais próximo dos fatos reais. E para quem não viu a série aconselho a assiti-la primeiro por ser muito melhor, talvez por ter mais tempo, e poder se ater aos detalhes.

Ja eu ainda estou baixando da internet a serie(drama) e tambem o especial.

Mudando de assunto, estava eu colocando a imagem do poster do filme acima na minha area do site Photobucket quando resolvi olhar umas categorias das imagens existentes por la e olha so as imagens que achei:

















さよなら

Fim de semana

おはようございます。

Esse final de semana eu passei assistindo doramas (nao esta escrito errado nao, os japoneses pronunciam a palavra drama desse jeito mesmo) e filmes japoneses. Assisti o primeiro episodio (eu ja havia assistido outro episodio e tambem o filme) do dorama Koizora que esta passando no canal TBS da TV japonesa.

E tambem assisti o filme "Sukeban Deka - Codename: Asamiya Saki".

Segue a sinopse:

Em 2006 a TOEI Co. lançou o filme da quarta geração do mangá escrito por Shinji Wada, que fez muito sucesso nos anos 80.

O filme conta a história de Saki, uma adolescente rebelde que vivia com sua mãe em Nova York, até que foram descobertas pela polícia. A garota é mandada de volta para o Japão, mas sua mãe fica para ser julgada na América. Saki, então, decide aceitar a proposta da polícia japonesa para colaborar em uma investigação, em troca da ajuda do governo para libertar sua mãe.

Ao se infiltrar na escola Divine Springs, ela se vê no meio de uma trama diabólica criada pelos donos do site Enola Gay, que incentiva os jovens ao suicídio e são capazes dos piores crimes.





さよなら

Agora tenho Internet.

おはようございます。

Agora eu tenho internet aqui no computador do meu irmao (ainda falta eu comprar o meu proprio computador), mas como o Windows Vista em japones que esta instalado atualmente neste micro nao sera definitivo (ainda nao tive tempo de mudar para outro), entao eu ainda nao passei nenhuma foto ou qualquer outro arquivo pessoal pra esse computador. Alias eu ainda nao tive tempo pra nada, pois a internet foi habilitada anteontem, ne'.

Bom, agora que meus posts podem ter imagens, eu vou estrear essa nova fase com imagens da localizacao de onde eu moro e tambem de onde eu trabalho.

Aqui e' onde eu moro aqui no Japao, cidade de Isesaki:



O Japao e' dividido em varias provincias. Seria o equivalente aos estados do Brasil, mas as provincias daqui sao bem menores e em maior numero.

Abaixo o mapa das Provincias do Japao, eu moro na Provincia de Gunma e trabalho na provincia de Saitama:



E na foto abaixo temos o predio da NEC onde eu trabalho:



E aqui a localizacao da NEC:




Exibir mapa ampliado

Bom, e' isso ai, como essa semana esta sendo um saco la no Shukka Center (estou com a mao direita e o braco direito bem doloridos de ficar montando e desmontando mesas de pipes), entao eu to indo dormir.


さよなら - Sayonara

Segundo dia com o chefinho novo.

おはようございます

Nesse segundo dia que tralhamos com o Sato-san fizemos a mesma coisa que no dia anterior. A diferenca e' que o resto do pessoal da nossa linha tambem foi para o Shukka Center e ficamos em 7 pessoas la.

Dessa vez montamos 4 mesas, duas com material novo e duas desmontando uma mesa velha e remontando a mesma.

Quando chamamos (Olga, Gabi e eu) o chefinho para fazer a checagem da ultima mesa que montamos, ele veio, mediu diversas partes da mesa e falou que estava OK. Dai ele falou que nossa montagem foi a que mais chegou perto da perfeicao e nos elogiou por isso. Ele esperou a Olga traduzir as palavras dele pra gente para ver qual seria a nossa reacao ao elogio. Dai quando olhamos pra ele, ele tava sorrindo tambem.

Estou gostando de ver nosso novo chefinho (rsrsrs), pois nesse segundo dia ele nao criticou nada do que fizemos e ainda por cima elogiou a gente .

Tomara que nos proximos dias ele continue sempre assim! :)

さよなら

Novo chefinho no Shukka Center

おはようございます

A partir de hoje temos um novo shain como nosso chefe la no Shukka Center. O sobrenome dele (aqui no Japao normalmente chamamos as outras pessoas pelo sobrenome) e' Sato e ele parece ser super novinho, tipo uns vinte e pouquinhos anos. Colocaram ele sozinho no yakin pra cuidar da gente (essa semana somos em 3 empreiteiras la, num total de 14 pessoas).

As 20:30h teve o chourei/朝礼 (reuniao) que sempre tem todo inicio de expediente e foi o Sato-san quem comecou falando. Os dois shains do hirukin ainda estavam la e um deles tambem falou.

Nosso servico de hoje foi aprender a montar umas mesas feitas de canos (paipus/パイプ). Primeiro tivemos que desmontar uma mesa que ja estava pronta. Quando terminamos o chefinho veio e falou que era para montarmos ela de volta, para aprendermos como e monta. Ele elogiu a nossa arrumacao das pecas que estavam todas separadas por tipo.

Entao comecamos a montar a danada e terminamos antes dos outros dois grupoos, sendo que estavamos com uma pessoa a menos que eles e sem nenhum homem no grupo.
Uma hora, quando estavamos medindo umas distancias, o chefinho parou do meu lado e do lado da Olga e falou que tinhamos que medir primeiro para depois apertar o parafuso para fixar o cano. Tipo assim, isso e' o obvio ne', quando ele se afastou comentamos que pareceu que ele estava chamano a gente de burra e o pior, na nossa cara.
Quando terminamos de montar a mesa, dai o chefinho veio com a trena e mediu varias partes da mesa e concluiu que tinha um cano meio centimetro fora do lugar. Desmontamos uma parte dos canos e montamos de novo, dessa vez a mesa ficou perfeita. Dai chamamos ele de novo e dessa vez ele nao achou defeito. Ele comentou que estava muito bom por ser a primeira vez que montamos esse tipo de mesa.

Dai o chefinho veio com um moonte de canos e pecas novinhos e disse que teriamos de montar mais uma mesa. E la fomos nos mais uma vez ゛brincar de Lego゛.
Dessa vez terminamos a montagem depois dos outros dois grupos, mas em compensacao a nossa segunda mesa ficou perfeita, com todas as medidas exatas.

Dai tinhamos que encapar o tampao da mesa com um plastico anti-estatica e pra isso a japonesada (nos 4 somos as unicas estrangeiras entre as 14 pessoas) de outro grupo veio ajudar a gente.

No final quando estavamos sentados esperando dar o horario para ir embora, dai o chefinho veio com umas folhas pra anotar qual a sequencia e o metodo de montagem que cada grupo utilizou. A Olga falou pra ele qual a sequencia que a gente utilizou e ele achou errado rosquearmos os pes da mesa por ultimo, sendo que os mesmos sao pesados e somente atrapalhariam a montagem se forem presos antes. Dai ele argumentava e a Olga rebatia com outro argumento. Ele era contra novamente e ela mandava outro argumento na cara dele. No final nao se chegou a um consenso.
Ficou parecendo que o chefinho estava querendo achar um defeito no nosso metodo de trabalho. Ele ficou obvio que ele quer sempre ter a razao sobre tudo.

Mas deixa ele, ainda temos essa semana inteira e mais a outra proxima para convencermos o teimoso de que o nosso jeito esta certo e que o importante e' ter a mesa montada corretamente no final.

さよなら

Completei 5 meses aqui no Japao.

こんばんは!!

Eu ate' ja ia me esquecendo de contar pra voces que sabado, dia 30, completaram 5 meses desde o dia que cheguei aqui no Japao. Como sempre (eu ja disse isso em diversos posts anteriores) o tempo passou rapido demais e nem parece que ja foi tudo isso. Desse jeito daqui a pouco eu estarei postando ゛completei 1 ano de Japao!゛. rsrsrs

Nesse domingo a maquina de lavar roupa aqui do apato resolveu quebrar de vez. Ja fazia um bom tempo que ela estava absurdamente urussai (barulhenta), ja faziam 4 anos que meu irmao havia comprado e acho ate' que ela demorou pra pifar.
Fomos no Yamada Denki e compramos uma nova da Mitsubishi.

E ao que tudo indica amanha a internet daqui do apato comecara a funcionar e dai poderei postar fotos tambem. :D

さよなら